1
00:00:08,630 --> 00:00:10,177
මොකක්ද අවුල, ජිරෝ?

2
00:00:10,260 --> 00:00:11,850
තවත් සටනක්, හූන්?

3
00:00:12,430 --> 00:00:13,430
හොඳයි...

4
00:00:13,640 --> 00:00:15,560
කට්ටිය හිටියා
ආයෙත් මට විහිළු කරනවා.

5
00:00:15,810 --> 00:00:22,480
- නාචි

6
00:00:16,270 --> 00:00:18,557
- මම කීවා
අමුතු සත්ව රහසක්.

7
00:00:18,640 --> 00:00:19,977
- මම "වෙනස්" බව.

8
00:00:20,060 --> 00:00:21,227
- ඔහ්, පැටියෝ ...

9
00:00:21,310 --> 00:00:22,287
- මම දන්නවා ඒක ලේසි නෑ කියලා.

10
00:00:22,370 --> 00:00:23,520
- මම දන්නවා ඒක ලේසි නෑ කියලා.

11
00:00:23,860 --> 00:00:25,190
ඒත් ඔයා දන්නවද ජිරෝ...

12
00:00:25,320 --> 00:00:28,820
වෙනස් වීම ඇත්ත වශයෙන්ම වේ
ලස්සන දෙයක්.

13
00:00:30,320 --> 00:00:36,740
- නාචි

14
00:00:30,490 --> 00:00:31,320
- ඇයි?

15
00:00:31,410 --> 00:00:36,370
- ඒ කියන්නේ ඔයාට දක්ෂතා තියෙනවා
ඔබට පමණක් අද්විතීයයි.

16
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
හොඳයි, මට තේරෙන්නේ නැහැ.

17
00:00:42,290 --> 00:00:45,090
ඔබට තේරේවි
දවසක්, මම පොරොන්දු වෙනවා!

18
00:02:18,800 --> 00:02:23,350
-

19
00:02:20,100 --> 00:02:23,097
- හේයි, ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේ
ඔයා කාත් එක්කද අවුල් කරන්නේ?

20
00:02:23,180 --> 00:02:23,807
- හේයි, ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේ
ඔයා කාත් එක්කද අවුල් කරන්නේ?

21
00:02:23,890 --> 00:02:26,227
අපේ සෙම්පයිගේ ඔළුව
භූත සංගමයේ!

22
00:02:26,310 --> 00:02:28,310
අපි හැම අඟලක්ම පාලනය කරනවා
මෙම ස්ථානයේ!

23
00:02:29,110 --> 00:02:30,570
සහ මම සැලකිලිමත් විය යුත්තේ ඇයි?

24
00:02:31,360 --> 00:02:33,567
ඔයා පොඩි පොන්නයෙක් විතරයි
විශාල පිහියක් පිටුපස සැඟවී,

25
00:02:33,650 --> 00:02:34,697
කිසිම දෙයකට හොඳ නැති පෝසර් එකක්.

26
00:02:34,780 --> 00:02:36,070
ඔබ කළේ කුමක්ද -?!

27
00:02:36,570 --> 00:02:38,237
ඔබ කුඩා -!
අපොයි!

28
00:02:38,320 --> 00:02:41,037
ජරාව කතා කරන පොන්නයෙක්!

29
00:02:41,120 --> 00:02:42,327
කවර-? ඔහු...

30
00:02:42,410 --> 00:02:43,410
ඔබව බලන්න සැලැස්සුවා!

31
00:02:46,170 --> 00:02:48,250
එය හැඳින්වේ
උට්සුසේමි, තේරුණා, ජැකාස්?

32
00:02:48,420 --> 00:02:50,670
දැන් යන්තම් නිරය සිසිල් කරන්න.

33
00:02:50,960 --> 00:02:52,840
කවුද - කවුද මේ විකාර?

34
00:02:53,010 --> 00:02:54,170
ටිකක් නින්ජා!

35
00:02:54,380 --> 00:02:55,880
දැන් මොකක්ද අවුල?

36
00:02:56,050 --> 00:02:58,600
ඔබ දෙදෙනාටම රස විඳිය හැකිය,
ඔබට අවශ්ය නම් එය නරකයි.

37
00:02:59,890 --> 00:03:03,060
දුක්ඛිත වන්නාබේ පන්ක්!

38
00:03:04,680 --> 00:03:06,440
ඔයා හිතන මගුලක්ද?

39
00:03:12,070 --> 00:03:12,897
Hmph...

40
00:03:12,980 --> 00:03:14,570
කාලය නාස්ති කරන්නන්.

41
00:03:14,820 --> 00:03:17,570
ඔහ්, ඔබ ඇත්තටම අපිව බේරුවා!

42
00:03:19,410 --> 00:03:21,080
අපි ඔබට ණයගැතියි, ජිරෝ!

43
00:03:21,530 --> 00:03:24,370
ඔවුන් වී ඇත
ඇත්තටම මෑතකදි අපිව බය කරනවා!

44
00:03:24,830 --> 00:03:27,330
අඩුම තරමේ දැන්වත්
ඒ මිනිස්සු අපිව තනි කරයි.

45
00:03:27,750 --> 00:03:29,630
නමුත් ඒ ඔබයි මම
කනස්සල්ලට පත්වෙලා, ජිරෝ.

46
00:03:29,830 --> 00:03:32,500
ඔවුන් වෙන්න යන්නේ
ඇත්තටම දැන් ඔයා එක්ක තරහයි.

47
00:03:32,920 --> 00:03:34,090
ඔහ්, කරදර වෙන්න එපා!

48
00:03:34,510 --> 00:03:36,300
මට දැන් හොඳට හුරුයි.

49
00:03:36,590 --> 00:03:37,880
ඔබ දෙන පෙනුම එයයි ...

50
00:03:37,970 --> 00:03:40,600
ඔබ මිනිසුන්ව අතුල්ලන්න
වැරදි මාර්ගය, ජිරෝ!

51
00:03:40,890 --> 00:03:41,847
Shuddup!

52
00:03:41,930 --> 00:03:43,100
යකිටෝරි වෙන්න ඕනද?

53
00:03:44,850 --> 00:03:46,477
හරි, පසුව අල්ලා ගන්න!

54
00:03:46,560 --> 00:03:49,600
සහ තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න
ඔබේ නාසය කුණු කූඩයෙන් ඉවතට, හරිද?

55
00:03:50,020 --> 00:03:52,110
- හමුවෙමු!
- හමුවෙමු!

56
00:03:53,070 --> 00:03:54,067
අපරාදේ!

57
00:03:54,150 --> 00:03:55,610
ඔයාට මොලේ ජරාවක් තියෙනවා!

58
00:03:55,860 --> 00:03:56,740
ජිරෝ!

59
00:03:56,860 --> 00:03:59,110
ඔබ තවත් රණ්ඩුවක පැටලී ඇත,
ඔබ නොවේද?

60
00:03:59,570 --> 00:04:02,240
කී වතාවක්
මම ඔබට පැවසිය යුතුද?!

61
00:04:02,450 --> 00:04:04,910
මම ඔබට ඉගැන්වූයේ නැත
ෂිනෝබි කලාව

62
00:04:05,040 --> 00:04:07,120
ඉතින් ඔයාට පුළුවන්
සමහර පොන්නයෙක් වගේ හැසිරෙන්න!

63
00:04:07,290 --> 00:04:08,127
කට වහපන්!

64
00:04:08,210 --> 00:04:09,667
සහ හොඳ කුමක්ද
shinobi කෙසේ හෝ ද?

65
00:04:09,750 --> 00:04:11,900
- ඔබ ඩයිනෝසෝරයෙක් පමණයි -
- ඔබේ මුඛය බලාගන්න!

66
00:04:13,460 --> 00:04:14,670
හරි ජිරෝ...

67
00:04:15,760 --> 00:04:17,757
මෙය Azuma පවුලේ උරුමයයි.

68
00:04:17,840 --> 00:04:19,427
අපගේ ගෞරවනීය ශිනෝබිගතාන!

69
00:04:19,510 --> 00:04:20,507
එය එඩෝ යුගය විය

70
00:04:20,590 --> 00:04:22,717
ඔබේ මුතුන් මිත්තන්ට ලැබුණි,
ෂෝගන් ගෙන්ම,

71
00:04:22,800 --> 00:04:24,930
මෙම පුරාණ හා ගෞරවනීය තලය.

72
00:04:25,220 --> 00:04:28,140
දැන් ඔබේ මුල්වලට ගරු කරන්න
සහ සැබෑ Azuma ලෙස ක්රියා කරන්න!

73
00:04:28,310 --> 00:04:29,690
කළගුණ නොදත් මෝඩයා!

74
00:04:31,230 --> 00:04:33,310
ඔව් හරි...
එය හානිකර නොවන ව්‍යාජ එකක් බව මම ඔට්ටු අල්ලමි.

75
00:04:34,570 --> 00:04:35,690
හොඳයි එහෙනම්.

76
00:04:36,190 --> 00:04:38,650
ඉතින් ඔයා හිතන්නේ ඒක බොරුවක් කියලා...

77
00:04:40,780 --> 00:04:43,120
බලන්න කොච්චර කම්මැලිද කියලා
ඔබේ මාංසයට එරෙහිව!

78
00:04:44,660 --> 00:04:47,120
මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න!

79
00:04:48,580 --> 00:04:49,457
ෂීෂ්.

80
00:04:49,540 --> 00:04:50,960
මහලු මිනිසාට එය ඇත්තෙන්ම අහිමි විය.

81
00:04:51,210 --> 00:04:52,457
පිස්සු පොසිල.

82
00:04:52,540 --> 00:04:54,210
හේයි, ජිරෝ!

83
00:04:54,380 --> 00:04:55,210
හහ්?

84
00:04:55,550 --> 00:04:57,547
අද රෑ තමයි
නගර සංගම් රැස්වීම.

85
00:04:57,630 --> 00:04:59,970
මම පරක්කු වෙනකම් ආපහු එන්නෙ නෑ.

86
00:05:00,220 --> 00:05:02,140
දැන් ලොක් කරන්න අමතක කරන්න එපා.

87
00:05:02,260 --> 00:05:03,970
වහන්න, මහලු මිනිසා!

88
00:05:04,510 --> 00:05:05,307
Hmph...

89
00:05:05,390 --> 00:05:07,137
ලොක් කරන්න අමතක කරන්න එපා මගේ පස්ස.

90
00:05:07,220 --> 00:05:09,147
එයා හිතන්නේ මම කවුද කියලා,
සමහර ප්‍රාථමික පාසල් ළමයෙක්?

91
00:05:09,230 --> 00:05:10,480
හේ ජිරෝ!

92
00:05:11,100 --> 00:05:12,480
දැන් ඒ කවුද?

93
00:05:13,150 --> 00:05:14,650
ඔහ්, මට ඔයාව මතකයි.

94
00:05:14,940 --> 00:05:15,770
මොකක් ද වෙන්නේ?

95
00:05:15,860 --> 00:05:17,510
බළලෙක් අමාරුවේ,
වනාන්තරයේ!

96
00:05:18,320 --> 00:05:19,490
බළලෙක්ද?

97
00:05:22,070 --> 00:05:24,240
හේයි, අපි ඔබ මාව රැගෙන යනවාද?

98
00:05:25,070 --> 00:05:25,867
එතන!

99
00:05:25,950 --> 00:05:27,240
ඔහු එතන!

100
00:05:29,500 --> 00:05:30,790
ශුද්ධ...

101
00:05:31,000 --> 00:05:32,150
මොකක්ද දෙයියනේ උනේ?

102
00:05:32,580 --> 00:05:33,830
ඔයා එයාව දන්නවද?

103
00:05:33,960 --> 00:05:35,750
නැහැ, ඔහුව කවදාවත් දැකලා නැහැ.

104
00:05:36,250 --> 00:05:38,627
මම හිතන්නේ ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතර ඇති,

105
00:05:38,710 --> 00:05:41,260
නමුත් මගේ squawks කිසිදු ප්රතිචාරයක් නැත!

106
00:05:41,510 --> 00:05:42,507
ජරාව...

107
00:05:42,590 --> 00:05:44,260
ඇත්තටම පොඩි එකාට රිදිලා.

108
00:05:44,760 --> 00:05:46,550
මට දෙයක් කරන්න වෙනවා!

109
00:05:46,890 --> 00:05:47,677
හේයි!

110
00:05:47,760 --> 00:05:48,680
මාව ඇහෙනවද?

111
00:05:48,850 --> 00:05:50,810
- හේයි! හේයි!
- කවුද ඔතන?

112
00:05:51,560 --> 00:05:53,310
කවුද මට කතා කරන්න එඩිතර වෙන්නේ?

113
00:05:55,560 --> 00:05:56,900
රාගෝ...

114
00:05:57,110 --> 00:06:00,030
අහෝ විනාශයේ කළු තරුව,
හිරු කන...

115
00:06:00,650 --> 00:06:04,280
ඔබේ නින්දෙන් අවදි වන්න,
ඔබේ ශක්තිය අපට දෙන්න.

116
00:06:04,780 --> 00:06:06,320
පිස් ද යකෝ!

117
00:06:06,530 --> 00:06:08,867
ඔබ කවදාවත් ඔබට ප්රාර්ථනා නොකරනු ඇත
මගේ නින්දට බාධා කළා.

118
00:06:08,950 --> 00:06:11,960
මම කිසිවකුගෙන් නියෝග ගන්නේ නැහැ, තේරුණාද?

119
00:06:12,120 --> 00:06:13,500
මට පේනවා...

120
00:06:13,710 --> 00:06:16,960
'ඇත්තටම දුකයි...

121
00:06:17,420 --> 00:06:20,130
එහෙනම් මෙන්න මේ තැන
ඔබ කල් ඉකුත් වනු ඇත!

122
00:06:33,270 --> 00:06:35,310
ඔහ්! අර බලන අය ඉන්නවා!

123
00:06:35,940 --> 00:06:37,770
ඔබට පිපාසය ඇති විය යුතුයි!

124
00:06:38,190 --> 00:06:39,567
ඔයාට හොඳටම ගැහුවා,

125
00:06:39,650 --> 00:06:41,690
මම හිතුවේ නෑ ඔයා ඒක කරයි කියලා.

126
00:06:41,990 --> 00:06:44,570
නමුත් ඔබ දැඩි කුඩා මිනිසෙකි!

127
00:06:45,070 --> 00:06:46,277
මම ජිරෝ.

128
00:06:46,360 --> 00:06:48,280
සහ ඔබ?

129
00:06:49,530 --> 00:06:50,660
ඉදිරියට එන්න!

130
00:06:50,790 --> 00:06:52,830
අයාලේ යන අයට පවා නම් ලැබුණි.

131
00:06:53,870 --> 00:06:55,290
මම මෝඩයෙක් සමඟ ගනුදෙනු කරනවා.

132
00:06:55,750 --> 00:06:57,710
ඔබට තේරෙනවා වගේ
මම ඔබට කිව්වා නම්!

133
00:06:58,250 --> 00:06:59,297
මම මෝඩයෙක් නේද?

134
00:06:59,380 --> 00:07:01,840
මම ඒ ලොම් සහිත කුඩා බූරුවාට පයින් ගසමි!

135
00:07:03,590 --> 00:07:04,420
හේයි...

136
00:07:04,590 --> 00:07:06,680
එතරම් බියජනක බළලෙකු නොවන්න!

137
00:07:09,100 --> 00:07:11,760
බලන්න, මේක ඔයාගේ
මිනිසෙකු සමඟ පළමු සංවාදය.

138
00:07:11,850 --> 00:07:14,060
මම දන්නවා ඒක ගන්න ගොඩක් දේවල්.

139
00:07:14,390 --> 00:07:15,807
මම ඔයාව කන්න යනවා වගේ නෙවෙයි!

140
00:07:15,890 --> 00:07:16,850
එළිදරව් වෙනවා!

141
00:07:17,190 --> 00:07:19,067
මම ගන්නෙ නෑ
ඕනෑම වර්ණාවලි ශක්තියක්.

142
00:07:19,150 --> 00:07:20,940
ඔහු මනුෂ්‍යයෙකි, සැකයක් නැත.

143
00:07:21,150 --> 00:07:22,197
එහෙනම් එයා වෙන්න ඇති...

144
00:07:22,280 --> 00:07:23,110
නැත.

145
00:07:23,400 --> 00:07:24,197
Tsk...

146
00:07:24,280 --> 00:07:25,950
ඒක හරිම නරකයි.

147
00:07:26,320 --> 00:07:27,620
මගේ රහස් ආයුධය සඳහා කාලයයි.

148
00:07:28,530 --> 00:07:31,120
ඔබ ඇඹරෙන්නේ නැත
මම කකුලක් අරන් මෙතනින් යන්න.

149
00:07:35,540 --> 00:07:36,830
හොඳයි, එය පහසු විය!

150
00:07:40,590 --> 00:07:41,877
දන්නවද උන් කියන දේ...

151
00:07:41,960 --> 00:07:44,010
මිනිසෙකුගේ හදවතට යන මාර්ගයයි
ඔහුගේ බඩ හරහා.

152
00:07:44,260 --> 00:07:45,130
හහ්?!

153
00:07:45,630 --> 00:07:48,380
විහිලු, බළලෙක්
කවුද හිතන්නේ මිනිහෙක් කියලා.

154
00:07:48,630 --> 00:07:50,140
මම බළලෙක් නොවේ!

155
00:07:50,300 --> 00:07:51,890
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

156
00:07:54,470 --> 00:07:56,180
නම Rago.

157
00:07:56,560 --> 00:07:58,390
මම අමරණීය කෙනෙක්...

158
00:07:58,560 --> 00:07:59,900
මොනොනෝක් එකක්.

159
00:08:00,270 --> 00:08:02,650
මොනොනොක් එකක්ද?

160
00:08:02,980 --> 00:08:04,900
මිනිස්සුන්ට තියෙනවා
ඔවුන් සඳහා නම් ගොඩක්.

161
00:08:05,070 --> 00:08:07,650
ඔබ දැනගත යුතු සියල්ල
ඔවුන් එළියේ ඉන්නවාද?

162
00:08:07,990 --> 00:08:09,280
පරිපූර්ණ...

163
00:08:09,450 --> 00:08:11,660
මම හිතන්නේ මට ඔහුව පාපොච්චාරණය කරන්න පුළුවන්.

164
00:08:12,660 --> 00:08:15,540
ගොඩක් වෙලාවට අපි
මිනිස් හෝ සත්ව ස්වරූපය ගන්න

165
00:08:15,700 --> 00:08:18,290
ලෝකය ප්‍රඥාවන්ත නොවේ.

166
00:08:18,580 --> 00:08:19,830
ඒ වගේම අපේ සමහරක්...

167
00:08:19,920 --> 00:08:22,920
කඳුකරයේ ජීවත් වේ
නැතහොත් හුදකලාව තුළ වනාන්තරයේ ගැඹුරට.

168
00:08:23,170 --> 00:08:24,170
හහ්...

169
00:08:24,630 --> 00:08:25,460
සහ?

170
00:08:25,670 --> 00:08:29,430
කොහොමද මොනොනෝක්
ඔබ මේ වගේ අවසන්?

171
00:08:29,680 --> 00:08:32,100
ඒ නිසා එයා ගොනාට අන්දන්නෙ නෑ...

172
00:08:32,510 --> 00:08:35,180
ඇත්තටම ඔහුට කිසිම හෝඩුවාවක් නැහැ.

173
00:08:35,430 --> 00:08:36,350
කුමක් ද?

174
00:08:36,640 --> 00:08:38,020
එය සීමාවෙන් බැහැරව වගේ?

175
00:08:38,520 --> 00:08:39,937
මට පහර දුන්නා ...

176
00:08:40,020 --> 00:08:41,350
තවත් මොනොනොක් එකකින්.

177
00:08:41,600 --> 00:08:42,560
සිදුවුයේ කුමක් ද?

178
00:08:42,980 --> 00:08:44,237
යම් ආකාරයක තර්කයක්?

179
00:08:44,320 --> 00:08:46,860
මට ඒ ගැන වැඩිය මතක නැහැ.

180
00:08:47,190 --> 00:08:49,820
මම ගැඹුරුයි
නිදාගෙන, සහ දිගු වේලාවක්.

181
00:08:50,150 --> 00:08:53,030
ඊළඟට මම දැනගත්තා
මම අවදි වී සිටිමි.

182
00:08:53,240 --> 00:08:56,200
හොර පුංචි අපතයෝ
මාව වට කරගත්තා.

183
00:08:57,120 --> 00:09:01,040
ඔවුන් මගේ සහය ඉල්ලා සිටියා.

184
00:09:01,580 --> 00:09:04,087
මම ඔවුන්ට කිව්වා මම උනන්දු නැහැ කියලා,
අතරමං වීමට...

185
00:09:04,170 --> 00:09:05,800
අහ්, දැන් මට තේරුණා ...

186
00:09:06,050 --> 00:09:07,960
එහෙනම් ඔවුන්
ඔබ සමඟ කල්ලි ගැසී ඇත.

187
00:09:08,800 --> 00:09:10,550
නමුත් ඔබ ඒවා ප්‍රතික්ෂේප කළේ ඇයි?

188
00:09:10,930 --> 00:09:12,680
එයාලත් ඔයා වගේ ඒකාකාරීයි නේද?

189
00:09:13,180 --> 00:09:15,220
මොකද මම ඒ වගේ කොල්ලන්ට වෛර කරනවා...

190
00:09:15,600 --> 00:09:17,477
පරපෝෂිතයන් විශාල පහරවල් මෙන් ක්‍රියා කරයි,

191
00:09:17,560 --> 00:09:20,160
ඔවුන්ගේ දුර්වලකම සඟවා ගැනීම
අන් අයගේ ශක්තිය පිටුපස.

192
00:09:21,390 --> 00:09:23,900
කෙසේ වෙතත් එය වැදගත් වන්නේ කුමක්ද?

193
00:09:24,190 --> 00:09:27,860
ඔබ මනුෂ්‍යයෙක්, ඔබ විශ්වාස කරන්නේ නැහැ
මම කියන වචනයක්.

194
00:09:28,610 --> 00:09:30,150
හොඳයි, අවංකවම ...

195
00:09:30,530 --> 00:09:33,160
ඒ කිසිවක් මට එතරම් තේරුමක් නැත.

196
00:09:33,780 --> 00:09:36,740
නමුත් ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ
මම ඔබව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ!

197
00:09:37,950 --> 00:09:40,460
ඔබට අමතක වී ඇතැයි අනුමාන කරන්න
මට සතුන් සමඟ කතා කළ හැකිය!

198
00:09:41,460 --> 00:09:43,880
ඇයි මම විකාර වෙන්නේ
මොනොනොක් ගැනද?

199
00:09:45,920 --> 00:09:48,167
ඔයා එක හෙලුවෙක්.

200
00:09:48,250 --> 00:09:49,760
හේයි, එය නරඹන්න!

201
00:09:51,760 --> 00:09:53,340
කිෂිමොජින්
මූලස්ථානයට වාර්තා...

202
00:09:53,590 --> 00:09:54,760
ප්‍රධානියා, ඔබ මාව කියවනවාද?

203
00:09:55,140 --> 00:09:56,017
ෂීබා මෙන්න.

204
00:09:56,100 --> 00:09:57,260
මොනවා හරි හොයාගන්නද?

205
00:09:57,560 --> 00:09:58,510
ඔව්...

206
00:09:58,970 --> 00:10:01,097
මම E-16 ඛණ්ඩාංකවල සිටිමි,
වනාන්තරයේ.

207
00:10:01,180 --> 00:10:02,560
මම ලේ හොයාගත්තා.

208
00:10:02,890 --> 00:10:03,897
මට සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාසයි.

209
00:10:03,980 --> 00:10:05,150
එය රාගෝගේ ය.

210
00:10:05,310 --> 00:10:07,060
මම අහුලනවා
එක් වර්ණාවලි ශක්තියක්,

211
00:10:07,150 --> 00:10:08,400
එය මෙතැනින්ම නතර වේ.

212
00:10:08,900 --> 00:10:11,110
ඔහු තවමත් අසල සිටිය හැකිය.

213
00:10:11,530 --> 00:10:12,317
කමක් නැහැ.

214
00:10:12,400 --> 00:10:14,570
මම සෙවුම් කණ්ඩායම සමඟ නැවත එකතු වෙන්නම්.

215
00:10:14,820 --> 00:10:16,030
දැනට ආපසු අදින්න.

216
00:10:16,320 --> 00:10:17,330
තේරුම් ගත්තා ද.

217
00:10:19,080 --> 00:10:21,750
මට බැරි වුණා වගේ නෙවෙයි
මේක තනියම හසුරවන්න...

218
00:10:29,050 --> 00:10:30,670
වාව්, පිස්සු!

219
00:10:30,760 --> 00:10:33,050
ඔබ දැනටමත් සුව වී ඇත!

220
00:10:33,590 --> 00:10:36,550
ඔබ ඇත්තටම නැහැ
සාමාන්‍ය පූසා නේද?

221
00:10:36,840 --> 00:10:37,800
මම ඒක දැනගෙන හිටියා...

222
00:10:37,930 --> 00:10:40,060
ඔයා මම කියපු වචනයක් විශ්වාස කළේ නැහැ.

223
00:10:40,470 --> 00:10:42,680
හොඳයි, එයින් අඩක්.

224
00:10:42,850 --> 00:10:45,440
ඉතුරු ටික මම හිතුවේ පිස්සු කියලා
මරණයේ දොරකඩ බළලෙකු විසින් කතා කිරීම.

225
00:10:45,560 --> 00:10:46,560
ඔබ කුඩා -!

226
00:10:46,940 --> 00:10:48,770
අහ්, ඔබ දන්නවා ...

227
00:10:49,150 --> 00:10:51,400
මේක ඇත්තටම මතක් කරනවා
මම නාචි එක්ක ඒ කාලේ.

228
00:10:51,570 --> 00:10:52,570
නාචි?

229
00:10:53,440 --> 00:10:53,527
ඔව්, මගේ පරණ බල්ලා.

230
00:10:53,610 --> 00:10:55,450
- ඔව්, මගේ පැරණි බල්ලා.

231
00:10:53,780 --> 00:10:57,740
- නාචි

232
00:10:56,160 --> 00:10:57,570
- ඇය විශාලතම, සිනිඳුම,

233
00:10:57,700 --> 00:11:00,160
- වඩාත්ම සැලකිලිමත් බල්ලා
කොල්ලෙකුට ඉල්ලන්න පුළුවන්.

234
00:11:00,700 --> 00:11:03,250
සිතා බලන්න,
ඔබට හරියටම විරුද්ධයි.

235
00:11:03,370 --> 00:11:05,160
මම ඔයාව මරනවා, පැටියෝ!

236
00:11:06,080 --> 00:11:08,960
එදා,
මට හැම වෙලාවෙම හිරිහැර කළා.

237
00:11:09,380 --> 00:11:12,340
මම ගෙදර ආවේ මඩේ යට වෙලා,
කැපුම්, සීරීම්.

238
00:11:13,010 --> 00:11:16,720
නාචි මං දිහා එක පාරක් බලනවා
ඇයව නාවන්න කියලා.

239
00:11:17,260 --> 00:11:19,097
ඇය කියනු ඇත, "ඔබ මගේ ලොම් මදින්න,
සහ මම සහතික කරන්නම්

240
00:11:19,180 --> 00:11:22,930
ඔබේ දවසේ සිට සියලු වාසනාව
කාණුවටත් යනවා."

241
00:11:23,140 --> 00:11:24,600
එවිට ඇය නිතරම පවසන්නේ,

242
00:11:24,890 --> 00:11:26,940
"ඔබව ලැබීමට මම වාසනාවන්තයි, ජිරෝ."

243
00:11:27,190 --> 00:11:30,490
"තමන්ගේ අයිතිකාරයා වෙන කාටද තියෙන්නේ
ඔවුන්ට අවශ්‍ය විටෙක ඔවුන්ව නාවන්නද?"

244
00:11:30,980 --> 00:11:32,630
"ඔබට උදව් කිරීමේ තෑග්ග තිබේ."

245
00:11:33,650 --> 00:11:36,450
"ඔබ බෙදා හදා ගැනීමට වග බලා ගන්න
අනිත් අයටත් ඒ තෑග්ග."

246
00:11:37,570 --> 00:11:42,950
"එය ඔබේ අද්විතීය තෑග්ගයි," ඇය පවසනු ඇත.

247
00:11:45,080 --> 00:11:46,750
- හේයි...
- හොඳයි, සේදීමට කාලයයි!

248
00:11:54,880 --> 00:11:56,840
මට සමාවෙන්න, පැටියෝ.

249
00:11:57,010 --> 00:11:58,840
ඇත්තටම මම ඔයාට එක ණයයි.

250
00:11:58,970 --> 00:12:00,470
ඒත් මට යන්න වෙනවා.

251
00:12:01,970 --> 00:12:03,100
මෙතරම් කාලයක්.

252
00:12:06,100 --> 00:12:08,390
අපරාදේ...
මගේ තුවාල සුව වී ඇත,

253
00:12:08,520 --> 00:12:10,770
නමුත් මගේ ශක්තිය එසේ නොවේ
එය පෙර කුමක්ද.

254
00:12:10,940 --> 00:12:12,940
මට අයින් වෙන්න වෙනවා
මෙම ස්ථානයෙන්.

255
00:12:13,440 --> 00:12:15,900
හේයි පොඩ්ඩක් බලනවා
එහි අස්ථායී.

256
00:12:17,400 --> 00:12:18,950
ඒයි, ඔයා කවද්ද...?

257
00:12:19,070 --> 00:12:20,907
එය පහතින් තබා ගැනීමට අවශ්‍යද?

258
00:12:20,990 --> 00:12:23,120
එය මධ්‍යම රාත්‍රියයි.

259
00:12:23,700 --> 00:12:25,700
නමුත් ඔබ හොඳින් නිදාගෙන සිටියා!

260
00:12:26,120 --> 00:12:27,370
ඒ මගේ කවාරිමි.

261
00:12:27,460 --> 00:12:29,960
කුමක් ද? සියලුම ලාභ උපක්‍රම වලින් ...

262
00:12:30,170 --> 00:12:31,710
ඒක අමතක කරන්න...

263
00:12:32,130 --> 00:12:34,630
කොහෙද කියලා හිතෙනවා
ඔයා ඒ තත්වෙට යනවද?

264
00:12:36,760 --> 00:12:38,970
මා යන තැන ඔබට අදාල නැත.

265
00:12:39,220 --> 00:12:41,260
මගේ කිසිම සැලකිල්ලක් නැද්ද?

266
00:12:41,550 --> 00:12:43,650
මතක තියාගන්න මම තමයි
ඔබේ ජීවිතය බේරාගත්තේ කවුද!

267
00:12:44,890 --> 00:12:47,980
මට මතක නැහැ
ඔබෙන් ඕනෑම උදව්වක් ඉල්ලනවා.

268
00:12:48,520 --> 00:12:50,100
මොකක්ද දැන් කියන්නේ?

269
00:12:50,190 --> 00:12:52,147
ඔබ මට උදව් කළා
ඔබට අවශ්‍ය වූ නිසා,

270
00:12:52,230 --> 00:12:54,110
එබැවින් ඔබට ගැලවුම්කාර ක්රියාව කපා දැමිය හැකිය.

271
00:12:54,610 --> 00:12:59,150
ඊට අමතරව, මම හොඳින් සිටියා නම්
නැවත එහි මියයාමත් සමග.

272
00:12:59,530 --> 00:13:00,360
හහ්?

273
00:13:00,570 --> 00:13:02,020
ඒ මොකක්ද
අදහස් කළ යුතුද?

274
00:13:02,530 --> 00:13:06,620
මම කිව්වා වගේ,
එය ඔබගේ කාර්යයක් නොවේ.

275
00:13:06,990 --> 00:13:09,370
හරි,
ඔබට දැන් එය කපා ගත හැකිය, හරි!

276
00:13:10,000 --> 00:13:12,120
මම දන්නේ නැහැ ඔයාගේ කතාව මොකක්ද කියලා,

277
00:13:12,210 --> 00:13:14,060
නමුත් කවදාවත් එපා
මියයාම ගැන කතා කරන්න-

278
00:13:15,590 --> 00:13:17,880
කොයි වෙලේ කට වහගන්නවද දන්නේ නෑ.

279
00:13:18,260 --> 00:13:19,837
දිගටම බනින්න,

280
00:13:19,920 --> 00:13:21,630
මම ඔබේ හුළඟ හරවන්නෙමි

281
00:13:21,800 --> 00:13:25,010
මගේ පුද්ගලික තුලට
සීරීම් කණුව, ළමයා.

282
00:13:26,140 --> 00:13:28,640
මම දන්නවා ඔයාගේ මතකය
එතරම් කෙටි නොවේ.

283
00:13:28,930 --> 00:13:30,520
මම මොනොනෝක්!

284
00:13:30,890 --> 00:13:33,060
මිනිසුන් කන අවතාරයක්!

285
00:13:33,400 --> 00:13:36,770
ඔබ සහ මම ආවේ
සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ලෝක!

286
00:13:37,230 --> 00:13:40,030
මට උදව්වක් කරන්න,
සහ මාව තනි කරන්න!

287
00:13:41,400 --> 00:13:43,910
ඔය දෙන්නා වගේ
ඔබ භුක්ති විඳිනවා.

288
00:13:44,280 --> 00:13:46,200
මම ඔබ හා සම්බන්ධ වුවහොත් කමක් නැද්ද?

289
00:13:46,620 --> 00:13:47,657
ඔයාට කමක් නෑ...

290
00:13:47,740 --> 00:13:50,410
හරි, රාගෝ?

291
00:13:50,790 --> 00:13:51,790
ජරාව...

292
00:13:52,040 --> 00:13:53,920
ඔවුන් දැනටමත් මගේ පස්සෙන් එනවා.

293
00:13:54,420 --> 00:13:55,790
හේයි, ඩූච්බෑග්!

294
00:13:56,250 --> 00:13:58,920
ඔබ සැමවිටම මිනිසුන් වෙත හැරේ
අනාරාධිත නිවාස?

295
00:13:59,590 --> 00:14:01,380
බලන්න, ඔබ කවුදැයි මම නොදනිමි,

296
00:14:01,470 --> 00:14:03,270
ඒත් මට දැන් හොඳටම කේන්තියි.

297
00:14:04,220 --> 00:14:05,300
ඒ කියන්නේ පිස්සෝ.

298
00:14:06,970 --> 00:14:09,140
හෙහ්! විවේක ගන්න, මිනිසා.

299
00:14:10,020 --> 00:14:11,770
මම ඉක්මනින්ම ඔබව ගිල දමමි!

300
00:14:17,770 --> 00:14:18,820
එතරම් වේගවත් නොවේ!

301
00:14:24,410 --> 00:14:29,330
ඔබ සහ මම ආවේ
සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ලෝක!

302
00:14:29,660 --> 00:14:32,080
මට උදව්වක් කරන්න,
සහ මාව තනි කරන්න!

303
00:14:43,300 --> 00:14:44,590
මොකක් ද වැරැද්ද?

304
00:14:44,970 --> 00:14:47,340
එය පාහේ වගේ
මම ඔබව අල්ලා ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යයි!

305
00:14:47,600 --> 00:14:49,100
අවජාතකයෙක්!

306
00:14:49,430 --> 00:14:50,970
මට නැහැ
සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් වීමට.

307
00:14:51,140 --> 00:14:53,850
මට අවශ්‍ය වන්නේ a
අප අතර කුඩා දුරක්!

308
00:14:54,890 --> 00:14:56,350
මම කිව යුතුයි ...

309
00:14:56,480 --> 00:14:59,060
ඔයා ඉන්නවා කියලා මට ආරංචි වුණා
නරක තත්වයේ...

310
00:14:59,150 --> 00:15:01,030
ඒත් මම කවදාවත් මේක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ.

311
00:15:04,360 --> 00:15:06,320
ටැග් කරන්න, ඔයා තමයි.

312
00:15:08,740 --> 00:15:10,160
අන්ත ශෝචනීයයි!

313
00:15:12,750 --> 00:15:16,080
ඉතින් මේක තමයි "පුරාවෘත්ත" මොනොනොක් ...

314
00:15:16,290 --> 00:15:19,210
Rago, විනාශයේ කළු තරුව.

315
00:15:21,130 --> 00:15:23,337
හරි, වැඩි කතා ඕන නෑ.

316
00:15:23,420 --> 00:15:24,677
ඔයා මාත් එක්ක එනවා.

317
00:15:24,760 --> 00:15:27,130
ඔබ දැනගත යුතුයි
අපි කඩන්න ගොඩක් මහන්සි වුණා

318
00:15:27,220 --> 00:15:29,180
ඔබව සිර කළ මුද්‍රාව.

319
00:15:29,430 --> 00:15:32,720
ඒ වගේම මම කැමති නැහැ
සහෘදයෙක් මරන්න වෙනවා කියලා.

320
00:15:33,020 --> 00:15:34,480
සහෝදරයා?

321
00:15:34,600 --> 00:15:36,140
මට හිනා වෙන්න එපා!

322
00:15:36,390 --> 00:15:39,480
ඔක්කොම මෝඩයෝ
මගේ බලය ලබා ගැනීම ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

323
00:15:39,650 --> 00:15:43,230
ඔබට එය නරක ලෙස අවශ්ය නම්,
එහෙනම් ඇවිත් ගන්න!

324
00:15:43,650 --> 00:15:47,240
නමුත් ඔබ සූදානම් නම් පමණි
ඔබේ මරණය හමුවීමට!

325
00:15:48,490 --> 00:15:49,740
එහෙමද?

326
00:15:49,990 --> 00:15:51,990
එකම එක මරණය හමුවන්නේ ඔබයි!

327
00:16:09,470 --> 00:16:11,050
K-Kid?!

328
00:16:12,220 --> 00:16:14,220
මෝඩයා!
ඇයි-?!

329
00:16:14,310 --> 00:16:16,350
ඔයා තමයි මෝඩයා, මෝඩයා!

330
00:16:17,060 --> 00:16:18,560
ඔබ දූවිලි කෑවොත්,

331
00:16:18,770 --> 00:16:21,110
එතකොට මම ඔයාව බේරගත්තා
කිසිවක් සඳහා, jerk-off!

332
00:16:21,650 --> 00:16:22,480
කුමක් ද...?

333
00:16:22,820 --> 00:16:26,240
මෝඩයා,
ඔබ ඔබේ හිසට ඉහළින්!

334
00:16:26,570 --> 00:16:28,610
මේක නෙවෙයි
පොඩි වීදි ගැටුමක්!

335
00:16:29,950 --> 00:16:32,120
ඔබ ඇත්තටම දන්නවා
පිරිමි ළමයෙකු අවුස්සන්නේ කෙසේද!

336
00:16:34,450 --> 00:16:36,330
කෙනෙකු බේරා ගැනීම...

337
00:16:37,040 --> 00:16:38,750
... කවදාවත් මෝඩ නැහැ, තේරුණාද?

338
00:16:39,420 --> 00:16:41,460
ඒ වගේම මම කෙනෙකුට උදව් කරන විට,
මම ඔවුන්ට උදව් කරනවා!

339
00:16:41,960 --> 00:16:44,250
මම ඒක බාගෙට කරන්නේ නැහැ, තේරුණාද?

340
00:16:44,550 --> 00:16:46,010
ඊට අමතරව...

341
00:16:46,510 --> 00:16:48,087
මම පැන ගියත්,

342
00:16:48,170 --> 00:16:50,220
ඔහු මා පසුපස එනු ඇත
ඔහු ඔබව ලබා ගත් පසු.

343
00:16:50,720 --> 00:16:53,510
ඔබ වඩා දක්ෂයි
ඔබ බලනවට වඩා, මනුෂ්‍ය!

344
00:16:55,760 --> 00:16:57,930
ඒත් ඔයා විශේෂ කෙනෙක්.

345
00:16:58,140 --> 00:17:01,270
මගේ ස්වරූපය ඔබට නොගැලපෙන බව පෙනේ
සුළු වශයෙන්.

346
00:17:01,850 --> 00:17:04,980
ඒ කඩු හරඹය,
ඒ හොරකම...

347
00:17:05,440 --> 00:17:08,900
මට ෂිනෝබි තොගයේ පිරිමි ළමයෙක් දැනෙනවාද?

348
00:17:10,820 --> 00:17:12,407
මම රසවිදින්නම්...

349
00:17:12,490 --> 00:17:13,867
... ඔබව පහතට හෙළයි!

350
00:17:13,950 --> 00:17:14,780
ළමයා!

351
00:17:16,450 --> 00:17:17,747
ත-ඒක...!

352
00:17:17,830 --> 00:17:18,910
උට්සුසේමි!

353
00:17:20,540 --> 00:17:21,370
ඔහු...

354
00:17:23,080 --> 00:17:24,630
අපොයි!

355
00:17:24,960 --> 00:17:27,377
කෙනෙක් වගේ
ටිකක් කලබල වුනා

356
00:17:27,460 --> 00:17:29,170
ඔවුන්ගේ විසිතුරු නින්ජා චලනයන් සමඟ.

357
00:17:30,720 --> 00:17:32,260
යන්න දෙන්න.

358
00:17:32,380 --> 00:17:35,640
විරුද්ධ වීමෙන් එය වඩාත් නරක අතට හැරෙනු ඇත.

359
00:17:37,100 --> 00:17:38,220
අපොයි!

360
00:17:38,600 --> 00:17:40,850
එය සමීප විය!

361
00:17:41,140 --> 00:17:44,900
විශිෂ්ට කවුන්ටරයක්
සැබෑ shinobi වෙතින්!

362
00:17:45,110 --> 00:17:46,360
මම ඔබට ප්‍රශංසා කරමි.

363
00:17:47,110 --> 00:17:49,820
හ්ම්?
අන්ධකාරය දැනටමත් වැසී තිබේද?

364
00:17:50,280 --> 00:17:51,110
හහ්?

365
00:17:55,700 --> 00:17:57,327
ඇත්ත වශයෙන්ම, රාගෝ!

366
00:17:57,410 --> 00:17:59,200
මම ඔහුව ඔබට දෙන්නම්!

367
00:17:59,500 --> 00:18:02,000
ටිකක් වෙලා ගියා
ඔබේ අවසන් ආහාර වේලෙහි සිට, නැද්ද?

368
00:18:02,620 --> 00:18:04,920
මට විශ්වාසයි බඩ පිරෙන්න...

369
00:18:05,130 --> 00:18:06,630
-ඔබේ වෙනස් වනු ඇත-
- ඇති!

370
00:18:07,460 --> 00:18:08,380
ඔබේ උගුල වසා දමන්න!

371
00:18:08,750 --> 00:18:10,130
ඔයා මැරිලා.

372
00:18:13,840 --> 00:18:15,430
ආත්මාර්ථකාමී පිස්සෙක්.

373
00:18:15,760 --> 00:18:19,350
එය ඔබේ මනසටවත් එන්නේ නැත
මම නැඟිට ඔබේ යහපත සඳහා පිටත්ව ගියෙමි.

374
00:18:19,850 --> 00:18:24,140
එතකොට ඔයා මාව නොසලකා හරින්න
මම ඔබට අනතුරු ඇඟෙව්වා දේවල් වලින් ඈත් වෙලා ඉන්න කියලා.

375
00:18:24,600 --> 00:18:26,770
තවද ඔබ මිය ගියහොත්,

376
00:18:26,980 --> 00:18:30,650
මේ සියල්ල ඇත්තෙන්ම වනු ඇත
නිකන් ඉන්න එපා මෝඩයා.

377
00:18:31,530 --> 00:18:35,240
මට ඔයාව කන්න පුළුවන්
සහ මගේ පැරණි ස්වභාවයට ආපසු යන්න.

378
00:18:35,530 --> 00:18:36,950
නමුත්, නැහැ, මම කරන්නේ නැහැ.

379
00:18:37,160 --> 00:18:40,010
මම නියෝග ලබා ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරමි
අර කරදරකාරී හාෆ්විට් යක්ෂයා.

380
00:18:41,160 --> 00:18:42,580
ඒ නිසා ඒ වෙනුවට...

381
00:18:42,870 --> 00:18:44,790
ඔයා මාව කනවා.

382
00:18:45,870 --> 00:18:48,000
මම ඔයාට එක ණයයි.

383
00:18:48,130 --> 00:18:50,667
මම දැන් කරුණාව ආපසු දෙන්නම්.

384
00:18:50,750 --> 00:18:53,170
නවතින්න, රගෝ! ඇයි ඔබ -!
ඔයා කුමක් ද-?!

385
00:18:54,840 --> 00:18:57,800
මම මේ ජීවිතය ගන්නවා,
සහ එය ඔබට දෙන්න!

386
00:18:58,800 --> 00:19:00,470
ඇස් අරින්න,

387
00:19:00,810 --> 00:19:02,430
ජිරෝ!

388
00:19:05,060 --> 00:19:05,977
ප්රධානියා?!

389
00:19:06,060 --> 00:19:07,440
ඒකත් මෙතනින් ඉවරයි.

390
00:19:07,900 --> 00:19:10,190
දේවල් ඇති බව පෙනේ
ටිකක් අවුල් වෙලා.

391
00:19:10,570 --> 00:19:12,940
සියලු දෑත්, ස්ථානයට යන්න!

392
00:19:13,030 --> 00:19:15,740
D-Damn you, Rago!

393
00:19:16,030 --> 00:19:19,160
ඔබ කළ දේ ඔබට වැටහෙනවාද?!

394
00:19:19,830 --> 00:19:23,700
වෙත බලය පැවරීම
මනුෂ්‍යයෙක්, ෂිනෝබියෙක්...!

395
00:19:24,000 --> 00:19:29,040
ඔබ අත්හැරියා
මිනිසෙකු සඳහා ඔබේ සෙසු මොනොනෝක්?!

396
00:19:30,420 --> 00:19:32,210
ජීස්, ඔයා හයියෙන්.

397
00:19:34,300 --> 00:19:36,470
මොනාද වෙන්නේ, විකාර...

398
00:19:37,180 --> 00:19:40,097
ඉන්න, මේ මොකක්ද?!

399
00:19:40,180 --> 00:19:42,727
හොඳයි, ඔබට ඔබේ හකු තෝරා ගත හැකිය
දැන් බිම, පැටියෝ!

400
00:19:42,810 --> 00:19:43,640
රාගෝ?!

401
00:19:44,060 --> 00:19:45,557
ඒයි, මොකක්ද දෙයියනේ මේ වෙන්නේ?

402
00:19:45,640 --> 00:19:46,600
මම පසුව පැහැදිලි කරන්නම්!

403
00:19:46,690 --> 00:19:47,477
පරිස්සමෙන්!

404
00:19:47,560 --> 00:19:49,437
ඔබ දෙදෙනා ජීවත් වෙනවා
ණයට ගත් කාලය!

405
00:19:49,520 --> 00:19:51,610
ඔබ ඒකාබද්ධ මෝඩයන් මගේ!

406
00:19:51,980 --> 00:19:53,940
හේයි...
ඔහු ඒකාබද්ධ වී අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?!

407
00:19:54,030 --> 00:19:55,317
ප්රමුඛතා, ළමයා!

408
00:19:55,400 --> 00:19:58,070
අපි මුලින්ම මේ අපතයාව මරන්න ඕනේ!

409
00:20:00,660 --> 00:20:01,830
ඔහුව මරන්නද?

410
00:20:02,200 --> 00:20:03,950
ඔබ මගෙන් එය බලාපොරොත්තු වන්නේ කෙසේද?

411
00:20:04,370 --> 00:20:05,580
කලබල වෙන්න එපා.

412
00:20:05,750 --> 00:20:07,330
මම ඔබට අත දෙන්නම්!

413
00:20:15,130 --> 00:20:18,220
ඔබ කළ යුත්තේ එකම දෙයයි
හස්තයක් කරන්න...

414
00:20:19,840 --> 00:20:21,720
ඒ වගේම ජරාව කෑල්ල අපායට යවන්න!

415
00:20:28,270 --> 00:20:30,230
ඔයා මට අත දෙනවා...

416
00:20:33,520 --> 00:20:35,150
ඔබ අදහස් කළේ මෙයද?

417
00:20:39,610 --> 00:20:40,570
ජරාව...

418
00:20:40,740 --> 00:20:42,530
මොකද වෙන්නේ?

419
00:20:42,950 --> 00:20:45,410
හේයි මට කියන්න
මොන මගුලක්ද වෙන්නේ!

420
00:20:45,660 --> 00:20:47,080
රාගෝ?

421
00:20:47,580 --> 00:20:48,430
එතනම ඉන්න.

422
00:20:48,620 --> 00:20:49,750
වචනයක් නොවේ.

423
00:20:50,080 --> 00:20:51,000
මොකක්ද?

424
00:20:51,290 --> 00:20:52,460
කවුද මේ පැටියා?

425
00:20:52,580 --> 00:20:53,500
ඇය කවදාද -?!

426
00:20:53,960 --> 00:20:58,510
හොඳයි, මම ඉන්නම් ...
මේක හරි අච්චාරුවක්.

427
00:21:01,930 --> 00:21:04,847
මම කවදාවත් බලාපොරොත්තු වුණේ මෙහෙම දෙයක් වෙයි කියලා.

428
00:21:04,930 --> 00:21:08,350
ෂිට්... ඔයා එක්ක නෑ
ඒ යෝධයා, ඔබද?

429
00:21:10,480 --> 00:21:12,860
අයියෝ, රළු වෙන්න ඕන නෑ...

430
00:21:13,440 --> 00:21:15,440
අපි ඒකාකාරී නැහැ.

431
00:21:16,530 --> 00:21:18,780
අපි ඔත්තු බැලීමේ කාර්යාංශයෙන්...

432
00:21:18,900 --> 00:21:21,610
ඔබේ සාමාන්‍ය සිවිල් සේවකයන් පමණයි.

433
00:21:21,990 --> 00:21:24,280
ඔත්තු බැලීමේ කාර්යාංශය?

434
00:21:24,530 --> 00:21:27,120
මම ඔබව පුරවන්නම්
පසුව විස්තර මත.

435
00:21:27,870 --> 00:21:31,790
ඔබ දැනටමත් අනුමාන කර ඇති පරිදි,
තරුණයා,

436
00:21:32,000 --> 00:21:34,500
අපි ඔබව අත් අඩංගුවට ගන්නවා.

437
00:21:34,840 --> 00:21:35,627
හහ්?!

438
00:21:35,710 --> 00:21:37,130
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

439
00:21:37,250 --> 00:21:39,350
ඔබට නිකම්ම පෙනී සිටිය නොහැක
කොහෙත්ම නැති සහ-

440
00:21:40,260 --> 00:21:41,550
මම ඔයාට කිව්වා...

441
00:21:42,090 --> 00:21:43,550
වචනයක් නොවේ.

442
00:21:43,970 --> 00:21:47,220
හේයි, ඉචිකා, සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න.

443
00:21:47,470 --> 00:21:49,520
එය තාවකාලිකයි.

444
00:21:49,850 --> 00:21:52,310
අපි ඔහුව ව්‍යාකූල කරනවාට කැමති නැහැ
සහ ආක්රමණශීලී.

445
00:21:52,690 --> 00:21:55,810
කවදත් යුතුකම ඇති නියෝජිතයා, මම කිව යුතුයි.

446
00:21:56,690 --> 00:21:59,320
ඉතින් අපි මොකක්ද
ඔහු සමඟ කරන්න යන්නේ?

447
00:21:59,820 --> 00:22:03,270
දැනට, ඔවුන්ව අපගේ අනුබද්ධ ආයතනයට ලබා ගන්න
ප්රතිකාර හා පරීක්ෂණ සඳහා රෝහල.

448
00:22:03,660 --> 00:22:05,570
අපිට වියදම් කරන්න බැහැ
ඔහු අප මත මැරෙන්න සලස්වන්න.

449
00:22:06,200 --> 00:22:09,240
ඔහු ඉතා වැදගත්.

450
00:22:09,490 --> 00:22:10,910
අපි වෙනුවෙන්...

451
00:22:11,000 --> 00:22:12,660
සහ මොනොනොක් සඳහා.